Zwischen den schneebedeckten Gipfeln der Rocky Mountains und den leuchtenden Straßen Denvers liegen nur wenige Stunden Fahrt – doch Welten voller Geheimnisse. Denver pulsiert. Eine Stadt aus Neonlicht, Musik und endlosen Möglichkeiten, in der Erfolg oft nur eine gut verborgene Lüge entfernt ist. Hinter eleganten Büros, angesagten Bars und nächtlichen Straßenrennen werden im Verborgenen Allianzen geschmiedet, Geschäfte abgewickelt und Machtkämpfe ausgetragen. Hier ist nichts so, wie es auf den ersten Blick scheint. Aspen dagegen trägt seine Masken mit Stil. Luxuschalets, exklusive Partys und perfekte Postkartenidylle lassen vergessen, dass auch hier Gier, Intrigen und dunkle Geschäfte ihren Platz gefunden haben. Zwischen den Wäldern, Ranches und Bergen verschwimmen Wahrheit und Gerücht schneller als frischer Schnee. Zwei Städte. Zwei Gesichter. Unzählige Geschichten.